partners service

ALUMINA – Remote – 2015

EN	Emergency opening		Replacement set
FR	Ouvrir la colonne manuellement		Set de remplacement
NL	Kolommen handmatig openen		Replacement set
DE	Saule manuell öffnen		Austausch Set
ES	Apertura emergencia		Set de recambio

ALUMINA – Key – 2015

EN	Emergency opening		Lock replacement
FR	Ouvrir la colonne manuellement		Remplacement serrure
NL	Kolommen handmatig openen		Slot vervanging
DE	Saule manuell öffnen		Schloss austauschen
ES	Apertura emergencia		Reemplazamiento de la cerradura

MINO V3/V4 – 2012-2015

EN	Emergency opening		Mino V3 upgrade to V4
FR	Ouvrir la colonne manuellement		Mino mise à jour V3-V4
NL	Kolommen handmatig openen		Mino V3 upgrade naar V4
DE	Saule manuell öffnen		Ersatz-Set
ES	Apertura emergencia		Actualización Mino V3 a Mino V4
HU	Állvány kézi nyitása		Mino V3 állvány cseréje V4-re

MINO V3 – Krys

FR	Ouvrir la colonne manuellemet

MINO BT 2006 – 2012

EN	Emergency opening		Mino V2 upgrade to V4
FR	Ouvrir la colonne manuellement		Mino mise à jour V2-V4
NL	Kolommen handmatig openen		Mino V2 upgrade naar V4
DE	Saule manuell öffnen		Mino V2 upgrade to V4
ES	Apertura manual		Actualización Mino V2 a Mino V4
HU	Állvány kézi nyitása		Mino V2 állvány cseréje V4-re

TALLE XT 2006 – 2015

EN	Emergency opening		Replacing the motor
FR	Ouverture d’urgence		Remplacez le moteur
NL	Kolommen handmatig openen		Vervangen van de motor
DE	Notfall-Öffnung		Den Motor rausnehmen
ES	Apertura de e,ergemcoa		Sustitución del motor
HU	Állvány kézi nyitása		Motor cseréje